Siroco Yacht Brokers | |
Edificio Gonçalves Zarco, Loja 19-21, Doca de Alcântara, Lisboa, Lisboa, 1350-352, Portugal | |
Telephone: | Reveal Telephone Number |
View All Siroco Yacht Brokers Listings |
€98,000 | | |
Status: | Available |
Tax Status: | Tax Paid |
Location: | Lisboa Lisboa Portugal |
Reference: | 362569 |
Performative Sailing yacht 2 cabins and 1 WC.
Spacious cockpit with performance steering wheel, traveller for main sail in the cockpit in front of the wheel, seats in both boards with storage locker at starboard. Generous swimming platform.
In the interior, spacious saloon with social table and longitudinal sofas in both boards; several storage areas in the saloon; at portside complete galley equipped with gas stove and hoven, fridge, double sink with pressured water hot and cold, storage; at starboard chart table and electronic panel; in the stern at portside cabin with double berth and storage, at starboard complete wc equipped with maritime manual toilet, washbasin / shower with pressured water hot and cold and storage; in the bow cabin with double berth and storage.
Some equipment:
Sails and covers:
Main sail full battened Elvstrom, genoa with furling system and UV band Elvstrom, CODE D Delta Voils, asymmetric SPI Olympic Sails, sprayhood, cover for steering wheel.
Electronic and navigation:
Chart plotter, radar, VHF with DSC, auto-pilot, depth, speed, wind, radio audio, electric winch for anchor.
Energy:
Starting battery, domestic batteries, battery charger, battery monitor, shore power
Maintenance and current condition
Boat with maintenance done in professional boatyards every year. Ready to sail and ready to be delivered. General very good shape.
TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:
Voilier performatif 2 cabines et 1 WC.
Cockpit spacieux avec barre à roue performante, chariot de grand-voile dans le cockpit devant le volant, sièges dans les deux planches avec coffre de rangement à tribord. Plate-forme de baignade généreuse.
A l'intérieur, salon spacieux avec table sociale et canapés longitudinaux dans les deux planches ; plusieurs espaces de rangement dans le carré ; à bâbord cuisine complète équipée d'une gazinière et d'un four, d'un réfrigérateur, d'un double évier avec eau chaude et froide sous pression, de rangements ; à la table à cartes tribord et au panneau électronique ; à l'arrière à bâbord cabine avec couchage double et rangements, à tribord wc complet équipé de WC manuel maritime, lavabo/douche avec eau chaude et froide sous pression et rangements ; dans la cabine avant avec couchette double et rangements.
Quelques équipements :
Voiles et housses :
Grand-voile full battened Elvstrom, génois avec enrouleur et bande UV Elvstrom, CODE D Delta Voils, SPI Olympic Sails asymétriques, sprayhood, housse pour volant.
Electronique et navigation :
Traceur de cartes, radar, VHF avec DSC, pilote automatique, profondeur, vitesse, vent, radio audio, treuil électrique pour ancre.
Énergie:
Batterie de démarrage, batteries domestiques, chargeur de batterie, moniteur de batterie, prise de quai
Entretien et état actuel
Bateau avec entretien effectué dans des chantiers professionnels chaque année. Prêt à naviguer et prêt à être livré. Très bon état général.
Reconhecida embarcação de performance versão 2 cabines e 1 WC.
Espaçoso cockpit com roda de leme de performance, traveller para escota da vela grande no poço, à frente da roda de leme, assentos em ambos os bordos, com locker de arrumos a EB. Ampla plataforma de popa.
No interior, espaçoso salão com mesa social central e sofás longitudinais em ambos os bordos; arrumos variados no salão; a BB cozinha completa equipada com fogão e forno a gás, pia dupla de inox com água pressurizada quente e fria, frigorífico e arrumos variados; a EB mesa de cartas e painel de eletrónica; à popa a BB cabine com cama de casal e arrumos variados, a EB wc completo, equipado com sanita marítima manual, lavatório / duche, com água pressurizada quente e fria e arrumos; à proa cabine com cama de casal e arrumos.
Algum equipamento:
Velas e coberturas:
Vela grande reguada Elvstrom, genoa com enrolador e banda UV Elvstrom, Code D Delta Voiles, spi assimétrico Olympic Sails, capuchana, capa de roda de leme.
Eletrónica e navegação:
Chart plotter, radar, VHF com DSC, piloto automático, sonda, velocidade, vento, rádio áudio, guincho elétrico para âncora.
Energia:
Bateria de arranque, baterias de serviço, monitor de baterias, carregador de baterias, cabo de pontão
Manutenção e estado de conservação:
Embarcação com manutenções regulares efetuados em estaleiro profissional. Embarcação pronta a navegar, pronta a ser entregue e em bom estado geral de conservação.
Builder: | Dufour |
Make: | Dufour |
Model: | 34E Performance |
Constructed: | 2010 |
Berths: | 4 |
Cabins: | 2 |
No. of engines: | 1 |
Engine model: | Volvo Penta |
Engine power: | 28 |
Engine hours: | 359 |
Fuel type: | Diesel |
Drive type: | Sail drive |
Length over all: | 10.28m |
Beam: | 3.48m |
Maximum draft: | 1.50m |
Hull material: | Glass Fibre |
Hull type: | Other |
Fuel capacity: | 90 Litres |
- Oven
- Refrigerator
- Spray Hood
- Compass
- Depth Sounder
- Wind Indicator
- Autopilot
- GPS
- VHF
- Log
- Plotter
- Radar
- Battery
- Battery Charger
- Bilge Pump