Description

Fantastic sailboat, completely refurbished and in excellent condition.

Saloon with a table and sofas, equipped with a kitchen including a stove, oven, fridge and sink.

Forward cabin with a V-shaped bed and access to a bathroom, fitted with a washbasin and toilet.

Cockpit with a tiller, teak deck in excellent condition.

New Nanni engine installed in 2010 with shaft drive.

The mast/rigging was completely renewed in 2021, along with a new Genoa roller furling in 2022.

The entire electrical system was renewed with the installation of an inverter.

The teak deck has been recently treated and is in very good condition.

The toilet in the ?Head? has never been used and the flush system was recently overhauled.

The Raymarine ST2000 autopilot is in very good condition and can be connected to the new Raymarine Axiom+ 7RV chart plotter.

New custom-made canvas biminis provide excellent shade when anchored.

Equipment:

Electronic equipment: GPS/plotter, Autopilot, depth sounder, wind station, VHF with DSC, Inverter, new electrical panel, Electric anchor windlass, teak in cockpit, blue hull, cockpit cushions.
Interior equipment: Stove, oven, fridge, toilet, bilge pump.
Sails: Mainsail with Lazy Bag, furling Genoa, spinnaker, spinnaker pole, Bimini.
Boat in excellent condition.

TRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE :

Superbe voilier, entièrement rénové et en excellent état.

Salon avec table et canapés, équipé d'une cuisine comprenant cuisinière, four, réfrigérateur et évier.

Cabine avant avec lit en V et accès à une salle de bain, équipée d'un lavabo et de toilettes.

Cockpit avec barre franche, pont en teck en excellent état.

Nouveau moteur Nanni installé en 2010 avec transmission par arbre.

Le mât/gréement a été entièrement renouvelé en 2021, ainsi qu'un nouvel enrouleur de génois en 2022.

L'ensemble du système électrique a été renouvelé avec l'installation d'un onduleur.

Le pont en teck a été récemment traité et est en très bon état.

Les toilettes dans la « Tête » n'ont jamais été utilisées et le système de chasse d'eau a été récemment révisé.

Le pilote automatique Raymarine ST2000 est en très bon état et peut être connecté au nouveau traceur de cartes Raymarine Axiom+ 7RV.

Biminis neufs en toile sur mesure offrant une excellente ombre au mouillage.

Équipement :

Equipement électronique : GPS/traceur, Pilote automatique, sondeur, girouette, VHF avec ASN, Convertisseur, nouveau tableau électrique, Guindeau électrique, teck dans le cockpit, coque bleue, coussins de cockpit.
Équipement intérieur : Cuisinière, four, réfrigérateur, WC, pompe de cale.
Voiles : Grand-voile avec Lazy Bag, génois sur enrouleur, spi, tangon, Bimini.
Bateau en excellent état.

Fantástico veleiro completamente recondicionado e em excelentes condições.

Salão com mesa e sofás, com cozinha com fogão, forno e lava-loiças.

Cabina na proa com cama em V e acesso a casa de banho, equipada com lava-mãos e sanita.

Cockpit com cana de leme, teca em todo deck em excelentes condições.

Novo motor Nanni instalado em 2010 com transmissão por veio.

A mastreação/rigging foi completamente renovada em 2021, juntamente com um novo enrolador de Genoa em 2022.

Todo o sistema elétrico foi renovado com a instalação de um inversor.

O convés de teca foi recentemente tratado e está em muito bom estado.

A sanita do ?Head? nunca foi usada e o sistema de descarga foi recentemente revisto.

O piloto automático Raymarine ST2000 está em muito bom estado e pode ser ligado ao novo plotter Raymarine Axiom+ 7RV.

Novos biminis de lona personalizados foram feitos à medida, oferecendo excelente sombra quando ancorado.

Equipamento:

Equipamento eletrónico: GPS/plotter, Piloto automático, sonda, estação de vento, VHF com DSC, Inversor, novo quadro elétrico, Guincho elétrico para âncora, teca no cokcpit, casco azul, almofadas de cockpit.

Equipamento interior: Fogão, forno, frigorífico, Sanita, bomba de fundo,

Velas: Vela Grande com Lazy bag, Genoa de enrolar, Spinnaker, Pau de spi, Bimini.

Barco em excelente estado.

Specifications

Accommodation

- Oven
- Refrigerator

Equipment

- Anchor

Navigation Equipment

- Compass
- Depth Sounder
- Wind Indicator
- Autopilot
- GPS
- VHF
- Plotter

Electronics

- Battery
- Inverter

Safety Equipment

- Bilge Pump