Description

Version 2 cabins + 2 WC.

Well-known classic Sailing Yacht Furia 392 with full refit recently done, technically and cosmetically.

Copckpit with steering wheel, seats in both boards with storage lockers, folding cockpit table; excellent solarium in the bow. In the interior, spacious saloon with central table and sofas in both boards; at portside complete galley equipped with gas stove and oven, fridge, stainless steel sink with pressured water hot and cold and storage; in the stern, double berth with storage wardrobe, complete WC equipped with manual maritime toilet, washbasin with pressured water hot and cold and storage; in the bow double V berth with storage wardrobe and complete WC equipped with manual maritime toilet, washbasin with pressured water hot and cold and storage.

Some equipment:

Sails and covers:

2 battened main sails, genoa with furling system and UV protection, 1 gennaker, Lazy bag, sprayhood, bimini;

Electronic and navigation:

GPS MLR FX 312, Chartplotter Shipmate RS 2100, VHF M-TECH MT 500 with DSC, RADAR Furuno 1720, Auto-pilot Raymarine ST60, depth, speed, wind;

Energy:

Starting battery, domestic batteries, battery charger, shore power, 12 / 220v

Comfort:

TV, radio audio with with speakers, new sofas, new cushions and curtains, new interior textiles, Dinghy with 2.5m

Maintenance and boat?s shape:

Full technic and cosmetic refit recently done. List of works can be presented under consult. Boat with all the periodic maintenance duly done, ready for sailing and ready to be delivered.

TRADUIT AVEC GOOGLE TRADUCTION :

Version 2 cabines + 2 WC.

Voilier classique bien connu Furia 392 avec rénovation complète récemment réalisée, techniquement et esthétiquement.

Copckpit avec volant, sièges dans les deux planches avec casiers de rangement, table de cockpit rabattable ; excellent solarium à l'avant. A l'intérieur, salon spacieux avec table centrale et canapés dans les deux plateaux ; à bâbord, cuisine complète équipée d'une cuisinière et d'un four à gaz, d'un réfrigérateur, d'un évier en acier inoxydable avec eau chaude et froide sous pression et rangement ; à l'arrière, couchette double avec armoire de rangement, WC complet équipé de WC maritime manuel, lavabo avec eau sous pression chaude et froide et rangements ; à l'avant couchette double V avec armoire de rangement et WC complet équipé de WC maritime manuel, lavabo avec eau sous pression chaude et froide et rangement.

Quelques équipements :

Voiles et couvertures :

2 grand voiles lattées, génois avec enrouleur et protection UV, 1 gennaker, Lazy bag, capote, bimini ;

Electronique et navigation :

GPS MLR FX 312, traceur de cartes Shipmate RS 2100, VHF M-TECH MT 500 avec DSC, RADAR Furuno 1720, pilote automatique Raymarine ST60, profondeur, vitesse, vent ;

Énergie:

Batterie de démarrage, batteries domestiques, chargeur de batterie, prise de quai, 12/220v

Confort:

TV, radio audio avec haut-parleurs, nouveaux canapés, nouveaux coussins et rideaux, nouveaux textiles intérieurs, canot pneumatique de 2,5 m

Entretien et forme du bateau :

Refit technique et cosmétique complet récemment effectué. La liste des ?uvres peut être présentée sous consultation. Bateau avec tout l'entretien périodique dûment effectué, prêt à naviguer et prêt à être livré.

Versão 2 cabines + 2 WC.

Veleiro de renome, Furia 392, com refit completo recentemente efetuado, técnico e cosmético.

Cockpit com roda de leme, assentos em ambos os bordos com lockers de arrumos, mesa de cockpit dobrável; excelente espaço de solário na proa. No interior, espaçoso salão com mesa social central e sofás em ambos os bordos; a BB cozinha completa equipada com fogão e forno a gás, pia dupla de inox com água pressurizada quente e fria e arrumos variados. Na popa, cabine com cama de casal e arrumos variados, WC completo equipado com sanita marítima manual, lavatório / duche com água pressurizada quente e fria. Na popa, cabine com cama em V e arrumos variados e WC completo equipado com sanita marítima manual, lavatório / duche com água pressurizada quente e fria.

Algum equipamento:

Velas e coberturas:

2 Velas grandes reguadas, genoa com enrolador e banda UV, 1 gennaker, Lazy bag, capuchana, bimini;

Eletrónica e navegação:

GPS MLR FX 312, Chartplotter Shipmate RS 2100, VHF M-TECH MT 500 com DSC, RADAR Furuno 1720, Piloto automático Raymarine ST60, sonda, velocidade, vento;

Energia:

Bateria de arranque, baterias de serviços, carregador de baterias, cabo de energia de pontão, 12 / 220v;

Conforto:

TV, rádio áudio com colunas, sofás novos, almofadas e cortinas novas, têxteis interiores novos, Dinghy auxiliar de 2.5m

Manutenção e estado de conservação:

Refit técnico e cosmético recentemente efetuados. Lista de trabalhos efetuados sob consulta. Embarcação apresenta-se com manutenções técnicas completas, pronta a navegar e pronta a ser entregue.

Specifications

Accommodation

- Oven
- Refrigerator
- Television

Equipment

- Anchor
- Spray Hood
- Bimini

Navigation Equipment

- Compass
- Depth Sounder
- Wind Indicator
- Autopilot
- GPS
- VHF
- Log
- Plotter
- Radar

Electronics

- Battery
- Battery Charger

Safety Equipment

- Bilge Pump